Lời Bài Hát Lôi Vũ Trích Đoạn
Lời bài hát đã được kiểm duyệt
Lưu ý: Chia câu song ca trong lời bài hát chỉ mang tính tham khảo.
Cao xanh ơi xin chứng cho con nát tan bao tấc lòng,
thề phải quên người yêu dấu.
Ôi bao nhung nhớ mãi không xa rời bóng hình ai,
càng nhớ quên càng thương.
Ðoạn Khúc Lam Giang
Thôi rồi tình yêu ơi,
mãi cách xa chim trời tung cánh bay.
Mộng mơ chết trong tim này,
ôi đớn đau nào khi tình chia cắt.
Thà ta đừng quen biết nhau,
ái ân chi bây giờ phụ nhau.
Xin trách em Bình ơi,
dám đâu quên lời, tim này khắc sâu hình ai.
Em chỉ buồn cho em,
sao lắm bao trái ngang,
sao lắm bao đau sầu,
gặp mà làm chi,
thôi hãy quên đi,
Bình hỡi về đi.
Đau đớn lòng nhìn nhau chối từ,
anh hãy về mà vui sang giàu.
Anh hãy quên đi, nhắc làm gì?
Từ đây xa cách nhau không còn chi nữa,
thứ tha cho em hỡi người yêu ơi.
Nỗi oan ức này thôi đành vùi chôn xuống mộ sâu.
Vọng Cổ (Câu 4)
Bình ơi, dẫu biết rằng bèo hợp rồi tan, người gặp nhau để rồi chia biệt.
Đời em như chiếc thuyền nan đang gặp cơn sóng giữ... muôn... trùng.
Trời biển cuồng nộ bão giông may rủi vô hình.
May gặp cơn bão giông thuyền xơ xác đầy thương tích,
còn rủi thì rã tan theo bọt sóng lênh đênh.
Gái nhà nghèo yêu phải chấp nhận hi sinh,
Bình ơi đời của em chỉ có anh là nơi nương tựa.
Dẫu mẹ có thương cũng không làm sao giữ em được nữa,
vì gái lớn lên phải trả nợ ân tình.
Tân Nhạc
Thương nhau sao phải xa nhau muôn đời thôi còn đâu,
tình trái ngang vì duyên kiếp.
Thôi thôi kiếp sau ta nối duyên tình sẽ bền lâu,
nguyện kiếp sau ta gặp nhau.
Về Vọng Cổ - Xề 24 - Câu 6
Vọng Cổ (Câu 6)
Rồi thời gian sẽ làm anh quên đi kỷ niệm,
anh sẽ lãng quên cô gái vong phụ ân tình.
Bình ơi đường của anh đi có đầy hoa thơm rực rỡ đang chờ,
còn riêng em phải trở về căn nhà cũ.
Mất anh rồi đời em như trống trải,
như chốn lao tù giam giữ trái tim em./.
Chú thích:
Tác phẩm nổi tiếng Lôi Vũ của nhà soạn kịch Trung Quốc Tào Ngu kể lại xung đột của một gia đình phong kiến điển hình vào những năm 1930, tái hiện một thời kỳ đen tối, khi mà giai cấp phong kiến bắt tay với tư sản mại bản tạo ra một chế độ xã hội kỳ quái.
Nhân vật Bình trên tác phẩm là Chu Bình - là con trai của Chu Phác Viên là cậu ấm của một gia đình giàu có, lỡ yêu cô đầy tớ Thị Bình.
Lời bài hát Lôi Vũ
thuộc thể loại Trích Đoạn,
do tác giả / soạn giả Tào Ngu, Thế Châu biên soạn. Các bạn có thể xem, download (tải), print (in) lời bài hát và nghe nhạc
trich doan loi vu tại LoiVongCo.Com.
Nếu bạn thấy lời bài hát không chính xác hoặc thiếu thông tin, vui lòng báo lỗi lời bài hát cho chúng tôi.
Nếu bạn là tác giả của bài hát này, có thể liên hệ với Lời Vọng Cổ để cung cấp thêm thông tin.